Центр помощи пережившим Катастрофу приглашает всех желающих
НА ПРАЗДНОВАНИЕ ДНЯ ПОБЕДЫ

В среду | 11.05.2022 | 17:00
в зале Матнаса Писгат Зеев (Моше Даян, 135)

В ПРОГРАММЕ:
• Руслан Рудный - актёр, певец,
лауреат международн. конкурса молодых исполнителей.
• Праздничное угощение.

ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ И ЗАПИСИ:
02-5848905/6 или: 054-6467631

• Подвозка - по предварительной записи.
• Цена билета - 30 шек.

מרכז לנפגעי השואה בצפון ירושלים שמח להזמינכם
לחגיגת יום הניצחון על גרמניה הנאצית.

ביום ד' | 11.05.2022 | 17:00
במינהל קהילתי פסגת זאב (כתובת: משה דיין 135).

בתוכנית:
• הופעה של הזמר רוסלן רודניי.
• ארוחה חגיגית.

לפרטים והרשמה:
אירנה ויוליה: 02-5848905/6, 054-6467631

• האירוע בשפה הרוסית.
• קיימת אפשרות הסעה לאירוע (בהרשמה מראש בלבד)
• עלות הכרטיס - 30 ₪.